Chino Para Principiantes IV

你好！ Esta vez continuaremos con nuestras lecciones, si estás dispuesto a hacer esta clase debes haber estudiado los 30 caracteres anteriores, recuerda que hay por lo menos 3 cosas que debes reconocer de cada carácter:
1. Su escritura (aunque no lo sepas escribir) 火
2. Su pronunciación (o por lo como lo aprendiste leyendo menos) huǒ
3. Su significado individual (recuerda que combinado puede cambiar) fuego
Bien, si quieren regresar a repasar las lecciones aquí esta las ligas desde la lección I II y III (da click en el numero)
Bien ya que las repasaste te pondré a prueba, pondré los caracteres en desorden, toma una hoja (o en un Word) y numera del 1 al 30 si es un Word copia y pega los caracteres para que puedas responder. No te preocupes por los tonos (acentos), ya que no se pueden hacer desde un teclado normal.
1头
2不
3马
4虎
5也
6女
7小
8下
9白
10北
11大
12男
13她
14火
15手
16水
17是
18走
19黑
20南
21心
22很
23好
24人
25吗
26我
27你
28上
29他
30们
Espero que hayas conseguido reconocer por lo menos 15, recuerda que es un idioma complicado y que aprenderlo no es imposible, pero tampoco es muy rápido, si quieres repasa las lecciones esto lo hago para poner sencillo un idoma tan lejano, asiq ue aprendamos los 10 caracteres de esta lección.
Los primeros son los números del 1 al 5
一…Yī …uno
二…Èr …dos
三…Sān …tres
四…Sì …cuatro
五…Wǔ… cinco
Y los siguientes 5 son palabras que refieren a China
中…Zhōng …centro
国…Guó …país
汉…Hàn …(referente a china)
语…Yǔ …idioma
文…Wén… texto
Ok, las palabras que acabamos de aprender significan eso estando solas, pero veamos que pasa cuando se juntan:
中国 China
汉语 chino (idioma)
中文 chino (idioma)
Bien esas son las 3 palabras compuestas que tienes que aprender (aunque 2 son lo mismo) y aparte, recuerdas el carácter 人？ Significa persona, así que si China es 中国, chino (el gentilicio) es 中国人y eso aplica en cualquier país, mas adelante subiré una lista de nombres de países, sobre todo de los que me leen, pero esta es la lección de hoy, no olvides repasar los números pues la próxima veremos del 6 al 10. Les dejo esta imagen, es obvio lo que dice, pero quiero que lean los primeros dos caracteres. Hasta la próxima

Chino Para Principiantes III

Son varias las personas que por Facebook me han notificado que ya empezaron con mis clases de chino, así que si aun no estás aprendiéndolo da click aquí para ir a la primera lección, Y aquí si quieres ir a la segunda.
Bueno pues ya empezamos a hacer algunas frases sencillas con los caracteres que aprendimos. Aquí les muestro una conversación basica:
-你好！
-你好！
-你好吗？
-我很好你呢？
-我也很好.
Si estudiaste la lección pasada podrás leer el texto anterior, a excepción de el caracter 也 que se pronuncia (yě). Bueno aquí está el texto con letras que puedas leer:
Nǐ hǎo!
A:你好！
Nǐ hǎo!
B:你好！
Nǐ hǎo ma?
A:你好吗？
Wǒ hěn hǎo nǐ ne?
B:我很好你呢？
Wǒ yě hěn hǎo
A:我也很好.
En si la conversación dice:
Hola!
Hola!
Como estas?
Yo muy bien y tu?
Yo también bien.
Bien, entonces exploraremos las diferentes probabilidades de respuesta a partir de los siguientes caracteres.
也… yě …también
不….Bù …No
马…Mǎ ….caballo
虎….Hǔ …tigre
Bien, y puedes preguntarte como caballo y tigre pueden ser respuesta… Como estas?
Bien, la lógica china es ajena a la lógica de la lengua española, pues si 好 es bien, 不好(no-bien) es mal, pero si eso se te hace raro, 马马虎虎 significa “masomenos”
Entonces la premisa queda así：
A:你好吗？como estas?
B:我不好！no estoy bien!
A:你好吗？como estas?
B:马马虎虎！masomenos!
Así concluye la parte de gramática, y para seguir la línea de aprender 10 caracteres por sesión aprenderemos estos 6 caracteres extra
手…Shǒu …mano
头…Tóu …cabeza
心…Xīn… corazón
走…Zǒu… pie
北 …Běi … norte
南 …Nán… Sur
Bien, espero que esta lección haya sido de provecho para ti! Te dejo estas imágenes para que sigas en tu trabajo de reconocimiento!

La cuarta lección te espera! da click aquí.

Chino Para Principiantes II

De nuevo con clases de chino para ti! Venimos con cosas sencillitas para que poco a poco puedas entender este interesante idioma.
(si no has leído la primera lección es momento de que des click aquí )
Bien, en la lección de hoy veremos los pronombres personales y algunos caracteres complementarios para poder utilizar los 10 caracteres aprendidos en la lección pasada (大，小， 黑，白，女，男， 上，下，水，火) para estas alturas lo mejor es que ya los identifiques por lo menos en su significado, si te es posible aprende la pronunciación en el traductor de Google, pones los caracteres en el traductor y busca la pronunciación y la lectura fonética (como se ve en el screen).

Ok, empecemos con los pronombres personales:
我Wǒ Yo
你Nǐ Tu
她Tā Ella
他Tā El
(Nota la diferencia entre él y ella, la pronunciación es la misma, pero la mitad izquierda del carácter es diferente, como puedes ver la del femenino es 女 + 也 y en el masculino es 人 + 也)
Te preguntaras… y “nosotros” “ustedes” y “ellos”….bueno eso se resuelve con un caracter más!
们 men (pluraliza)
Por ejemplo:
我们 nosotros
你们 ustedes
她们 ellas
他们ellos
Y ahora vienen 5 caracteres que nos ayudaran a empezar a formar frases.
是 Shì （es el verbo ser, aunque a veces significa “si”）
很Hěn muy/mucho
好Hǎo bien/ bueno
人 Rén persona
吗 Ma (se usa al final de una frase para convertirla en pregunta) [es equivalente al signo de interrogación “?” Pero aun así se ponen los dos]
Bien, es tiempo de sumar un poco
Cuando te refieres a alguien como hombre y mujer no dices “女” y “男” sino que se agrega el caracter 人 para especificar, por ejemplo:
我是男人 Wǒ shì nánrén (yo soy hombre)
你是女人 Nǐ shì nǚrén (tu eres mujer)
他们是很好人Tāmen shì hěn hǎorén (ellos son muy buenas personas)
Como veras hacer frases es tan sencillo como sumar ideas! Inténtalo, si no tienes el programa para escribir utiliza el recurso “copy/paste” y forma tu frase.
En cuestión de segundos, es muy fácil, lo que en español es “hola” en chino es “tu bien” no preguntando sino afirmando, entonces queda como “你好” (Nǐ hǎo) y preguntar “como estas?” es igual de fácil, solo agregas el carácter “吗” (ma) y ya dice “tu bien?” [Estas bien] ósea “你好吗”.
Muy bien es hora de practicar, una vez más pondré imágenes de los caracteres aprendidos y ustedes tendrán que reconocerlos, les deseo suerte!

Puse algunos caracteres de la lección pasada para que los repasen! Gracias por sus comentarios!
Listo para la siguiente? Chino Para Principiantes III

Chino Para Principiantes I

Esta vez quiero presentar una leve introducción al mandarín, del grado más sencillo para que cualquiera pueda entender un poco.
Mi lección será de solo 10 caracteres para aprender (actualmente se usan entre 3000 y 5000 caracteres diferentes en un solo periódico), sin pronunciación pues para eso necesitas oír, ya que los fonemas no son parecidos al español, pero si te interesa puedes empezar con la lectura (siempre es interesante poder leer algo en chino)
男nán masculino / hombre
女nǚ sexo femenino/ mujer
上 shàng alto / elevado / en lo alto / arriba / encima / sobre / en la superficie
下xià bajo / debajo / abajo / inferior
白bái blanco / claro
黑hēi negro / oscuro / sombrío
大dà grade / ennorme
小xiǎo pequeño / chico
水shuǐ agua
火 huǒ fuego / lumbre
Observa los dibujitos (caracteres) y relaciónalos con el significado. Estos caracteres por si mismos significan lo que escribí, pero según el contexto el significado puede variar, y también dependiendo que caracteres están antes y después, pues más caracteres pueden sumarse y generar palabras más complicadas, por ejemplo:
黑白 si los ves escritos juntos puede decir “blanco y negro” o “bueno y malo”, todo depende del contexto
水火 puede significar “agua y fuego” o “grandes sufrimientos” o también “gran miseria”
大小 puede significar “pequeños y grandes” pero también “tamaño” o “talla”
Y así sucesivamente. Si tienes dudas o quieres saber algo del chino y su escritura dime y publico sobre eso. Más adelante seguiremos usando estos caracteres y sumaremos nuevos, para que puedas empezara comprender este extraordinario idioma oriental.
Ahora ve las siguientes imágenes (no estan en orden) y trata de relacionarlas con su significado sin ver la información de arriba, si lo logras, entonces te será fácil aprender a leerlo, si a la primera no recuerdas todo vuelve a memorizarlos e intenta de nuevo. Suerte!

, ahora ya estas aprendiendo chino, felicidades!
Estas listo para la segunda parte? da click en Chino Para Principiantes II